Pesquisar
, , ,

O Irã é um parceiro indispensável da China, mas Pequim nunca lutará sua guerra

Manter o Irã fora da órbita ocidental é vital para os interesses chineses, mas Pequim não transformará essa necessidade estratégica em compromisso de defesa

Jasim Al-Azzawi
O ministros de Relações Exteriores do Irã, Mohammad Javad Zarif, e da China, Wang Yi, durante assinatura do Programa de Cooperação de 25 anos entre Irã e China. (Foto: Tasnim / Wikimedia Commons)
O ministros de Relações Exteriores do Irã, Mohammad Javad Zarif, e da China, Wang Yi, durante assinatura do Programa de Cooperação de 25 anos entre Irã e China. (Foto: Tasnim / Wikimedia Commons)

Existe um mito sedutor de que a China e o Irã são aliados unidos pelo sangue e pela ideologia, de que Pequim correria em socorro de Teerã da mesma forma que a OTAN o faria por um membro nos termos do Artigo 5º. Nada poderia estar mais longe da verdade. O que une Pequim e Teerã é mais frio, mais duradouro e, em alguns aspectos, mais perigoso do que o sentimento: a utilidade mútua. A China precisa do Irã. Mas não morrerá pelo Irã. Compreender essa distinção é a chave para entender tudo o que Pequim fez — e não fez — desde que as armas da guerra de 2026 começaram a disparar.

Uma parceria sem promessas

Quando a China e o Irã assinaram a Parceria Estratégica Abrangente de 25 anos, a mídia estatal chinesa saudou o acordo como um laço civilizacional. O acordo abrange energia, infraestrutura, setor bancário e cooperação “técnico-militar”. No entanto, ele omite de forma notável uma cláusula de defesa mútua. Fica aquém dos compromissos inabaláveis que Pequim assumiu com o Paquistão, ou que Moscou prometeu à Coreia do Norte. Farzin Nadimi, do Washington Institute, deixou isso bem claro: o tratado China-Irã “não incluiu nenhuma cláusula de defesa mútua”. Em termos simples, Teerã é vista como um parceiro de segundo escalão, enquanto Islamabad ocupa uma posição de primeiro escalão.

Essa assimetria ficou exposta nos termos mais contundentes possíveis durante a guerra de 2026. Quando ataques israelenses e americanos mataram o Líder Supremo do Irã e mergulharam a região no confronto mais sangrento em uma geração, Pequim não enviou a Teerum único navio de guerra, bateria de mísseis ou soldado. O ministro das Relações Exteriores, Wang Yi, condenou o assassinato e chamou o conflito de “uma guerra que nunca deveria ter acontecido e que não beneficia nenhuma das partes”. Analisada com rigor, a declaração é uma formulação cuidadosamente neutra que, segundo observaram os estudiosos do Chicago Council on Global Affairs, “não era uma condenação direta dos Estados Unidos, de Israel ou, aliás, do Irã”, mas sim “uma declaração mais generalizada de pesar”. A China e a Rússia solicitaram conjuntamente uma sessão de emergência do Conselho de Segurança da ONU e se abstiveram de votar em resoluções críticas a Teerã — o equivalente diplomático a enviar condolências em vez de reforços.

 Leia também – 4 de julho: o funeral de Teerã e as comemorações de Trump 

Os bastidores foram lucrativos

A cautela de Pequim não foi uma neutralidade gratuita; foi uma neutralidade lucrativa. A China passou boa parte dos últimos dois anos montando discretamente uma das maiores reservas estratégicas de petróleo de sua história, estimada em 1,2 bilhão de barris, o equivalente a cerca de 109 dias de cobertura de importações, constituída substancialmente por petróleo bruto iraniano, russo e venezuelano sujeito a sanções, comprado com descontos de 5 a 15 dólares por barril abaixo do preço do Brent.

A China foi responsável por quase 90% das exportações de petróleo do Irã durante o conflito atual. Essa é a essência da relação: Pequim comprará o petróleo de Teerã com um grande desconto, guardará a economia resultante e recusará todos os convites para se tornar um co-beligerante.

Por que Pequim não pode deixar Teerã cair

Nada disso significa que a China seja indiferente ao destino do Irã. Pelo contrário, o Irã ocupa uma posição estratégica, tanto geográfica quanto ideológica, no âmbito de dois projetos que Pequim não pode abandonar.

O primeiro é a Iniciativa do Cinturão e Rota (BRI). O Irã foi incorporado à BRI em 2019 e representa o elo central no corredor do “Cinturão Central”, que deve transportar mercadorias e capital chineses pela Ásia Central, atravessando o planalto iraniano, até o Golfo e o Mediterrâneo.

Se o Irã caísse na órbita ocidental, esse corredor terminaria abruptamente na fronteira entre o Paquistão e o Irã. Os países do Golfo, ricos em petróleo — o prêmio máximo da iniciativa no trecho do Oriente Médio —, se tornariam inacessíveis por terra. Considerando que é um projeto no qual Xi Jinping apostou seu legado, esse não seria um desfecho aceitável.

A segunda é a visão sino-russa do equilíbrio de poder regional. Moscou e Pequim têm se coordenado estreitamente ao longo da crise, convocando conjuntamente sessões da ONU e recusando-se a abandonar Teerã diplomaticamente, mesmo ao negarem apoio militar direto. O presidente russo, Vladimir Putin, ao receber o ministro das Relações Exteriores do Irã em São Petersburgo enquanto a guerra se prolongava, disse-lhe: “Vemos com que coragem e heroísmo o povo iraniano está lutando por sua independência e soberania”, prometendo que Moscou “faria tudo o que servisse aos seus interesses” para garantir a paz. Foi solidariedade em palavras, não em navios de guerra. No entanto, isso sinalizou inequivocamente que Moscou e Pequim consideram um colapso iraniano inaceitável, mesmo que nenhum dos dois esteja disposto a garantir a sobrevivência do Irã militarmente.

A variável Paquistão

Para entender por que Pequim raciocina dessa forma, olhe para o leste, em direção a Islamabad. O Paquistão é o único país da região a ter recebido o claro apoio militar chinês que foi negado ao Irã. Entre 2020 e 2024, mais de 60% de todas as exportações de armas chinesas foram para o Paquistão. Esse investimento rendeu dividendos visíveis em maio de 2025, quando os caças J-10C do Paquistão, construídos pela China e equipados com mísseis PL-15 de alcance além do campo visual, foram reconhecidos por Islamabad como responsáveis pelo abate de vários jatos da Força Aérea Indiana, incluindo os Rafales de fabricação francesa, durante o confronto aéreo mais intenso entre os dois vizinhos (que possuem armas nucleares) em décadas. O próprio órgão regulador da indústria de defesa da China confirmou posteriormente, pela primeira vez, que um jato chinês exportado havia abatido um alvo em combate. O vice-chefe do Estado-Maior do Exército indiano, o tenente-general Rahul Singh, apresentou uma interpretação mais direta dessa relação, dizendo aos repórteres que Pequim “está usando o Paquistão como um laboratório de armas ao ar livre”.

 Leia também – Defesa nacional: a falsa solução dos gastos militares 

Essa aliança é de enorme importância para Pequim no combate à estratégia de contenção liderada pelos EUA. A China enfrenta um quadrilátero de rivais cada vez mais coordenado — Estados Unidos, Japão, Austrália e Índia — e precisa de todos os parceiros confiáveis que puder encontrar na periferia da Índia. O Paquistão, envolvido em sua própria longa disputa com Nova Délhi sobre a Caxemira, é o mais confiável desses parceiros.

O jogo de longo prazo: por que o Irã e o Paquistão são duas metades de uma mesma estratégia

A política da China em relação ao Irã e ao Paquistão converge para uma única lógica estratégica. Pequim pensa em termos de décadas, não de ciclos de notícias, e não esqueceu a geometria da era do Xá, quando um Irã pró-Ocidente e uma Índia hostil deixaram o Paquistão estrategicamente cercado. Caso o Irã caia no campo ocidental, o Paquistão se veria mais uma vez espremido entre uma Índia hostil e alinhada aos EUA a leste e um Irã orientado para o Ocidente a oeste. Para Pequim, que dedicou uma geração e dezenas de bilhões de dólares para transformar o Paquistão em seu parceiro regional mais confiável, esse cenário beira um pesadelo estratégico.

Assim, manter Teerã no campo antiocidental não é uma questão de sentimentalismo; é um seguro para o eixo China-Paquistão.

A questão das armas e da inteligência

A China já forneceu ao Irã acesso a posicionamento e navegação por satélite por meio de seu sistema BeiDou, além de radares, guerra eletrônica e apoio de inteligência. O analista do Instituto Hudson, Can Kasapoğlu, avaliou que, após a guerra, a provável lista de compras do Irã junto a Pequim inclua caças J-10C, sistemas estratégicos de defesa aérea HQ-9, mísseis antinavio YJ-12 e componentes para reconstruir o arsenal de mísseis balísticos da Guarda Revolucionária, que se encontra esgotado. Autoridades da defesa iraniana teriam pressionado pela aquisição do J-10C — armado com o míssil PL-15, cujo alcance de 200 quilômetros teria superado o do míssil Meteor transportado pelos Rafales da Índia no confronto do ano passado, justamente porque a Rússia não conseguiu entregar os Su-35s pelos quais Teerã já havia pago.

Mesmo assim, comentaristas militares chineses alertaram publicamente Teerã de que os caças, por si sós, seriam “alvos fáceis” contra a frota de F-35I de Israel sem a rede mais ampla de sensores e gerenciamento de batalha que torna a plataforma letal — um lembrete de que Pequim pondera cada decisão sobre armas diante do risco de provocar Israel e, acima de tudo, Washington.

Em resumo

A estratégia da China em relação ao Irã não é uma aliança. É uma proteção, calibrada ao barril de petróleo e ao míssil. Pequim comprará o petróleo do Irã com desconto, compartilhará inteligência e acesso a satélites, oferecerá caças e pressionará Moscou para manter Teerã diplomaticamente em pé — mas não disparará um único tiro em nome de Teerã e não permitirá que sua amizade com o Irã lhe custe sua relação muito mais profunda com Washington.

O que Pequim não fará é permitir que o Irã caia no campo ocidental, pois isso cortaria a Iniciativa Cinturão e Rota na fronteira entre o Irã e o Paquistão e deixaria seu aliado regional mais importante, o Paquistão, estrategicamente cercado, exatamente como nos dias do xá.

A China está jogando um jogo de longo prazo em uma região onde os ânimos se exaltam facilmente — e, até agora, vem vencendo esse jogo justamente por se recusar a jogar o jogo de terceiros.

Middle East Monitor

Continue lendo

Tela principal do app de IA Replika (Foto: Reprodução / Replika AI)
Minha namorada é uma IA, e ela me deixou
Imagem do relatório "A Predatory State", do Coletivo Feminista Palestino e da Internacional Progressista, que documenta a violência sexual de Israel contra palestinos desde 1948. (Imagem: Reprodução / A Predatory State)
Como Israel tem usado a violência sexual como arma do colonialismo de 1948 até hoje
Os presidentes dos EUA, Donald Trump, e Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, durante a Cúpula da OTAN em Ankara, na Turquia. (Foto: Daniel Torok / White House)
A abstração da guerra: Ucrânia e o apagamento da classe trabalhadora

Leia também

São Paulo (SP), 11/09/2024 - 27ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo no Anhembi. (Foto: Rovena Rosa/Agência Brasil)
Ser pobre e leitor no Brasil: um manual prático para o livro barato
Brasília (DF), 12/02/2025 - O ministro da Defesa, José Múcio Monteiro, durante cerimônia que celebra um ano do programa Nova Indústria Brasil e do lançamento da Missão 6: Tecnologias de Interesse para a Soberania e Defesa Nacionais, no Palácio do Planalto. (Foto: Marcelo Camargo/Agência Brasil)
O bestiário de José Múcio
O CEO da SpaceX, Elon Musk, durante reunião sobre exploração especial com oficiais da Força Aérea do Canadá, em 2019. (Foto: Defense Visual Information Distribution Service)
Fascista, futurista ou vigarista? As origens de Elon Musk
Três crianças empregadas como coolies em regime de escravidão moderna em Hong Kong, no final dos anos 1880. (Foto: Lai Afong / Wikimedia Commons)
Ratzel e o embrião da geopolítica: a “verdadeira China” e o futuro do mundo
Robert F. Williams recebe uma cópia do Livro Vermelho autografada por Mao Zedong, em 1 de outubro de 1966. (Foto: Meng Zhaorui / People's Literature Publishing House)
Ao centenário de Robert F. Williams, o negro armado
trump
O Brasil no labirinto de Trump
O presidente dos EUA, Donald Trump, com o ex-Conselheiro de Segurança Nacional e Secretário de Estado Henry Kissinger, em maio de 2017. (Foto: White House / Shealah Craighead)
Donald Trump e a inversão da estratégia de Kissinger
pera-5
O fantástico mundo de Jessé Souza: notas sobre uma caricatura do marxismo
Uma mulher rema no lago Erhai, na cidade de Dali, província de Yunnan, China, em novembro de 2004. (Foto: Greg / Flickr)
O lago Erhai: uma história da transformação ecológica da China
palestina_al_aqsa
Guerra e religião: a influência das profecias judaicas e islâmicas no conflito Israel-Palestina